Добрый день, дорогие друзья!
Давно не писала и не показывала новые работы. Проблемы со здоровьем и много времени уходило на лечение (операция, химиотерапия), но сейчас, думаю будет полегче.
За последнее время навязала небольшую кучу шапок для любимого племянника, сестры и для себя.
Good day dear friends!
For a long time I did not write and did not show new works. Health problems and a lot of time was spent on treatment (surgery, chemotherapy), but now, I think it will be easier.
Recently a small bunch of knitted hats for a loved nephew, sister and myself.
Зеленая шапочка "Herne" от Lilia Mankki связана крючком. Green cap "Herne" by Lilia Mankki crochet.
Сине-голубая - жаккардовое вязание в стиле Fair Isle. Blue - jacquard knitting style Fair Isle.
Синяя шапочка вязалась для племянника, но он от нее отказался (не зеленого цвета). Сестра носит с удовольствием.
Blue knit cap for nephew, but he refused it (not green). Sister is happy.
Вот такая кучка получилась. Here's a bunch of.
А это любимый племянник Иван и наш лабрадор Ричард.
This is my lovely nephew Ivan and Richard, our labrador.
Давно не писала и не показывала новые работы. Проблемы со здоровьем и много времени уходило на лечение (операция, химиотерапия), но сейчас, думаю будет полегче.
За последнее время навязала небольшую кучу шапок для любимого племянника, сестры и для себя.
Good day dear friends!
For a long time I did not write and did not show new works. Health problems and a lot of time was spent on treatment (surgery, chemotherapy), but now, I think it will be easier.
Recently a small bunch of knitted hats for a loved nephew, sister and myself.
Зеленая шапочка "Herne" от Lilia Mankki связана крючком. Green cap "Herne" by Lilia Mankki crochet.
Черно-зеленая шапочка - жаккардовое вязание. Схемы жаккарда нашла в своих старых, старых записях, собранных еще в доинтернетное время.
Black-and-green hat - jacquard knitting. Jacquard schemes found in their old, old records collected before the time Interactive.
Сине-голубая - жаккардовое вязание в стиле Fair Isle. Blue - jacquard knitting style Fair Isle.
Синяя шапочка вязалась для племянника, но он от нее отказался (не зеленого цвета). Сестра носит с удовольствием.
Blue knit cap for nephew, but he refused it (not green). Sister is happy.
Ribs'n Cables Beanie by Anne Gagnon.
Вот такая кучка получилась. Here's a bunch of.
А это любимый племянник Иван и наш лабрадор Ричард.
This is my lovely nephew Ivan and Richard, our labrador.
Комментариев нет:
Отправить комментарий