вторник, 25 ноября 2014 г.

Совместный пошив рождественской дорожки. Финал. Joint sewing Christmas napkins. Final.

Здравствуйте, дорогие друзья!  Good day, dear friends!
Сегодня я могу показать  окончательный результат СП, который проходил в блоге замечательной мастерицы Виктории. Можно посмотреть здесь Еmily-story
Today, I can show you the final result of a joint project, which was conducted by remarkable master Victoria. Can be found here Emily-story


Вот моя дорожка в зеленых тонах.  Here's my napkin in shades of green.









Техникой свободно-ходовой стежки я еще плохо владею, поэтому стегала прямыми строчками. Есть чему учиться.
The technique of free-running stitches I'm still not working properly, so the quilted straight lines. There are many more to learn.




Большое спасибо Алле, за совет по влажно-тепловой обработке простеганного квилта. Очень полезные рекомендации, помогли исправить некоторые огрехи.
Many thanks to Alla for advice on wet-heat processing quilt. Very helpful advice, help correct some flaws.

Иней на березе, скоро зима. Hoarfrost on birch, winter is coming.


Спасибо всем, кто заходит в гости. Thanks to everyone who comes to visit.

11 комментариев:

  1. Вот здорово! на двух языках пишите! Поздравляю с окончанием дорожки! Все отлично! и ткани подобраны и вышивка аккуратная!

    ОтветитьУдалить
  2. Marina, your tablecloth is beautiful !!!
    Already coming winter:-)
    Birch I have very happy:-)

    ОтветитьУдалить
  3. ...собралась написать камент ещё день назад,но домашние срочные дела отвлекли:)Марина,хорошая спокойная работа!Очень аккуратная!..вот люблю я такие цвета зелени больше,чем традиционные,рождественские,зелёные цвета...

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо за компанию. Отлично, что дошли до финала!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надя и вам спасибо за компанию. Видела вашу дорожку - очень красиво.

      Удалить
  5. волшебно!!!!! очень аккуратно! нарядно, празднично и совсем по-зимнему)

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...