Фотопроект 12 месяцев/ Март.

   Добрый день!

Вот и март пролетел. Март как всегда богат на перемены, особенно в погоде. Начало марта выдалось очень теплым, я такого не помню. Снега не было, расцвели первые цветы.

 

Пролеска сибирская.

Подснежники.

12 месяцев / февраль.

  Добрый день, вот и февраль пролетел.
Зима к нам так и не пришла, снега нет, над головой лазурное весеннее небо.
В такую погоду хорошо погулять.

А это самое любимое место для прогулок - Дворянское гнездо.  Всех туристов обязательно привозят сюда, тем более что недалеко находятся музеи Н.С. Лескова и И.С.Тургенева. Наш город известен своими именитыми земляками. Орёл - родина Тургенева, Лескова, Бунина, Андеева.
Эта фотография для проекта Наташи 12 месяцев.

12 месяцев/Январь.

Добрый день!
В блоге у Наташи замечательный фотопроект "12 месяцев 2020". Такой календарь-дневник за год. 
Январь пролетел, как стрела. А кажется что только-только были праздники.
Снега у нас так и нет, погода стоит мартовская и пахнет весной.
Покажу немного Новогоднего города, в этом году он был хорош как никогда.

Золотая осень. Golden autumn.

 Чудесная в этом году осень - теплая, солнечная, красочная.
Wonderful autumn this year.

 

Июньский день.

     Жаркий июньский день. Хорошо когда посреди недели выходной день и его можно провести на даче. В городе в такую жару невыносимо, а здесь в саду просто рай. Правда солнышко припекает очень сильно.

      Уже расцветает гортензия. Пионы и маки из-за жары отцвели  очень быстро, не успели налюбоваться.

Скоро, скоро Новый год!

Добрый день, дорогие друзья.

Сегодня католическое рождество. Хочу поздравить всех с праздником и показать наш город в праздничном убранстве.

Центральная площадь города. Светящийся шар на фоне драматического театра имени Тургенева.

Ярмарка на площади.

С Новым годом и Рождеством!!! Happy New Year and Merry Christmas!!!

Здравствуйте, дорогие друзья! Вот и наступил Новый год!
От всей души поздравляю всех вас с наступившим годом, желаю в Новом году здоровья, счастья, успеха во всех делах.
Hello, dear friends! Here comes the New Year!
With all my heart I congratulate all of you with the coming year, I wish you health, happiness, success in all your affairs in the New Year.

В этом году, на удивление всем, Новый год без снега. Заснеженные фотографии сделаны в декабре.
This year, surprisingly everyone, the New Year without snow. Snow-covered photos were taken in December.

Светлое Христово Воскресение. Happy Easter.

Дорогие друзья, со Светлым Христовым Восресением. Happy Easter, dear friends!

Пасхальная салфетка.

Здравствуйте, дорогие друзья!
Сегодня показываю салфетку, сшитую в СП "Пасхальная салфетка" Виктории Островской.

Шаль "Розовое облако". Shawl "pink cloud"

Добрый день, дорогие друзья!
Good afternoon dear friends!
Давненько я ничего не писала в блоге. Сегодня хочу показать шаль, которую связала ещё летом по мастер-классу от замечательной мастерицы Венеры.
Это легкая,как перышко, ажурная шаль физа.
Вязала из тонкой шерстяной пряжи с люрексом (нашлась среди хомячьих запасов).

Long time I did not write a blog. Today I want to show the shawl, which is linked in the summer on a master class from the great masters of Venera.
It's light as a feather, delicate shawl Fiza.
Knit from a thin wool yarn with Lurex.

Весна. Spring.

 Наконец-то пришла весна, пригрело солнышко, расцвели чудесные цветы. Люблю май, уже тепло, но еще нет изнуряющей жары. Сады цветут, сирень радует красками от светло-сиреневого до темно-фиолетового. А запах - до головокружения...

  At last spring came, the sun warmed, blossomed wonderful flowers. I love May, it is warm, but else there is no sweltering heat. Gardens bloom, lilac pleasing colors from pale lilac to deep purple. And the smell - to dizziness ...

Ирга цветет. Shadberry blossoms.

Высокое весеннее небо.  The high spring sky.

С Днем Победы! Happy Victory Day!

 С днем Победы, дорогие друзья!

With the Victory day, dear friends!

Сегодня я хочу показать своих родных, сражавшихся на полях войны за свободу.

Это наш бессмертный полк.

Today I want to show my family who fought on the fields of the war for freedom.

This is our immortal regiment.

 Мой дед -Ступников Иван Александрович, полковник Красной Армии, был ранен в боях за Москву, попал в плен, погиб в Бухенвальде, где был участником подполья.

 My grandfather -Stupnikov Ivan, Colonel of the Red Army, was wounded in the battle for Moscow, was taken prisoner, died in Buchenwald, where he was a participant in the Underground.

 Ступников Георгий Иванович, старший брат моей мамы, ушел на фронт четырнадцатилетним мальчишкой, прошел путь от Новороссийска до Вены, освобождал Киев.

 Stupnikov Georgy, the elder brother of my mother, went to the front fourteen year boy has gone from Novorossiysk to Vienna, liberated Kiev.

 Кост Алексей Николаевич, муж моей тети, старшей маминой сестры, войну закончил освобождая Прагу.

 Coast Alexei, the husband of my aunt, my mother's older sister, the war finished freeing Prague.

 Пашков Вячеслав Михайлович, мой двоюродный дед, младший брат моей бабушки прошел всю войну с первого дня. Сейчас ему 92 года.

 Vyacheslav Pashkov, my great-uncle, the younger brother of my grandmother went through the war from the first day. He is now 92 years old.

 Книга памяти Карачаево-Черкесской республики с занесенным в неё именем моего деда.
Memory Book of the Karachay-Cherkess Republic to be entered in it the name of my grandfather.

Помним, любим и гордимся. We Remember, love and are proud of.

Майские каникулы. May vacation.

  Наконец-то наступило тепло и можно выбраться на природу. Расцвели нарциссы и тюльпаны.

 At last the came the heat and is possible to get out into the countryside. Daffodils and tulips in bloom. 

 Барвинок. Periwinkle.

 Примула. Primrose.

С весенним праздником. With the spring holiday.

Дорогие девочки! Поздравляю всех с праздником весны. Желаю здоровья,
счастья, улыбок и весны в сердце.

Dear girls! I congratulate everybody on the holiday of spring. I wish you health,
happiness, smiles and spring in the heart.

Снег. Snow.

Добрый день!
Сегодня проснулись утром, а за окном белым-бело и это после вчерашнего дождя. Зима уходить не хочет. Покажу несколько фотографий сделанных на утренней прогулке .
Good day!
Today have woken up in the morning, and the window is white and this after yesterday's rain. Winter does not want to leave. I'll show a few photos taken on a morning walk.

Шапки. Caps.

Добрый день, дорогие друзья!
Давно не писала и не показывала новые работы. Проблемы со здоровьем и много времени уходило на лечение (операция, химиотерапия), но сейчас, думаю будет полегче.
За последнее время навязала небольшую кучу шапок для любимого племянника, сестры и для себя.
Good day dear friends!
For a long time I did not write and did not show new works. Health problems and a lot of time was spent on treatment (surgery, chemotherapy), but now, I think it will be easier.
Recently a small bunch of knitted hats for a loved nephew, sister and myself.

Зеленая шапочка "Herne"  от  Lilia Mankki связана крючком. Green cap "Herne" by Lilia Mankki crochet.

 

Happy New year!!!

Шаль "Утренние поля". Shawl "Morning field"

Дорогие друзья!
Показываю результат совместной работы с Катей Горбачевой. Это тест нового Катиного дизайна - шаль "Утренние поля". Я когда увидела это чудо, то решила хочу такую же.
Dear friends!
Shows the result of joint work with Katya Gorbacheva. This is a test of the new Katya design  - shawl "Morning of the field." When I saw this miracle, I decided I want the same.

Для своей шали я использовала итальянскую пряжу "Prisma" (70 % мериносовой шерсти, 30 % вискозы), спицы № 3,5.
For her shawl I used Italian yarn "Prisma" (70% merino wool, 30% viscose), needles № 3,5.
Моток 50 грамм, длина нити 145 метров. Skein of 50 grams, thread length of 145 meters.

Шаль в процессе вязания. Shawl in the process of knitting.

Готовая шаль после стирки. Finished shawl after washing.

И вот готовая шаль. And finished shawl.

Мне очень нравятся растительные орнаменты в рукоделии, поэтому я не смогла пройти мимо этого проекта. Большое спасибо Кате за интересную работу.

I love vegetable ornaments in needlework, so I could not pass by this project. Many thanks to Katya for an interesting job.

http://www.ravelry.com/patterns/library/morning-fields-shawl

Кактус. Cactus.

У меня расцвел кактус. Он живет у нас  дома уже много лет и вот в первый раз расцвел. Удивительный и нежный цветок. Очень, очень красивый.
At home I have bloomed cactus. It grows in our home for many years and this is the first time bloomed. Amazing and delicate flower. Very very beautiful.

Happy Easter. Светлое Христово Воскресение.

Дорогие друзья, поздравляю всех со Светлым Христовым Воскресением!
Dear friends Happy Easter!